четверг, 5 ноября 2015 г.

How not to eat the scrub with stunning aroma? The Strawberry scrub by Blackwell (review)

Never use the Strawberry scrub by Blackwell at night if you want to resist the temptation of the strawberry chocolate after it. The scrub smells like this kind of sweeties so you have a risk of eating them before go to bed! It's impossible not to succumb this temptation so do like me - use this perfect product in the morning! You will get lots of energy and of course in the morning you CAN eat as more chocolate as you want. 

As you have understood yet today I'm going to tell you about one of the most fragrant item in my collection of cosmetics! My new review is about the Strawberry scrub which never be boring!

RUS: Никогда не используйте Клубничный скраб от Blackwell на ночь, если вы не хотите безнадежно бороться с искушением наесться клубничного шоколада сразу же после процедуры! Скраб пахнет именно так, как пахнут шоколадки с клубничным наполнителем, так что у вас есть риск объесться на ночь. Противостоять искушению невозможно, так что делайте, как я - используйте скраб по утрам. Он подарит массу энергии, и, разумеется, утром МОЖНО съесть столько шоколада. сколько хочется.

Сегодня, как вы уже поняли, я расскажу об одном из самых ароматных средств в моей коллекции. Мой новый обзор - о Клубничном скрабе, который никогда не надоест!



The scrub in the big elegant black sachet has absolutely cool aroma. It smells like the best coffee in the summy morning or like the strawberry ice cream with chocolate or the chocolate with the ripe berries... It's not so important which assotiation you have. You just want to eat this product and I can't imagine how to to hold back myself from it!

RUS: Скраб в большом, элегантном черном саше имеет невероятный аромат. Он пахнет, как лучший кофе летним утром. Или как клубничное мороженое с шоколадом. Или как шоколад со спелыми ягодами... Не важно, какие ассоциации у вас это вызывает. Вам просто хочется это съесть, и я не представляю, как можно удержать себя от этого!


In the sachet you will find lots of scrub - I think it will last a few month. Of course it's inedible! Unfortunately.

The sachet has a zip-lock so it is closed hermetically and it won't lose the magic flavour of the product. And this kind of packaging lets to keep the cosmetics in bathroom - plenty of moisture won't be problem because the water will never leak inside. 

RUS: В саше вы найдете большой объем скраба - я думаю, его хватит на несколько месяцев. Конечно, он несъедобен. К сожалению.

Саше оснащено удобной застежкой zip-lock, так что пакетик закрывается герметично и не дает магическому аромату продукта исчезнуть. И этот тип упаковки позволяет держать средство в ванной - изобилие влаги не будет проблемой, потому что вода просто не сможет просочиться внутрь.


The scrub is very effective but it's not rough. It is soft and gives very good exfoliation. I have very sensitive skin and it can suffer from very harsh product but this scrub never makes it irritated. It looks like a coffee and it is felt also like a coffee! Absolutely careful thing.

RUS: Скраб очень эффективен, но при этом он не жесткий. Продукт обладает приятной мягкостью и дает отличное отшелушивание. У меня очень чувствительная кожа, и от излишне жестких скрабов она страдает, но это средство не раздражает ее. Скраб выглядит, как кофе, и ощущается тоже, как кофе. Очень мягкий, ухаживающий продукт. 


What should you do with this product? You jast have to put it on the wet skin and enjoy the massage. The problem zones of the body is needed in special attention. Then just keep the scrub on the skin 5 minutes and wash it out with usual water and without the soap. 

The product is black but it doesn't make the skin dirty. You need just to wash in out carefully - it can stay in some part of the body (especially in the skin folds). 

RUS: Что делать с этим средством? Нужно всего лишь нанести его на влажную кожу и наслаждаться массажем. Проблемные зоны тела будут нуждаться в особом внимании. После массажа нужно оставить скраб на коже 5 минут, а затем смыть простой водой и без мыла.

Средство имеет глубокий черный цвет, но оно не пачкает кожу. Нужно только хорошо смывать скраб - на некоторых участках тела (в частности, в кожных складках) он может ненадолго задержаться.


I use this product 1-2 times per a week. It is enough to have perfect velvet skin. It becomes very smooth after this "aroma therapy" and I love just to have this cosmetics in my bathroom in order to enjoy its aroma every day!

RUS: Я использую средство 1-2 раза в неделю. Этого достаточно, чтобы кожа оставалась идеально бархатной. Она становится очень гладкой после такой "ароматерапии", и в остальное время мне просто нравится держать этот скраб в ванной - лишь для того, чтобы наслаждаться его запахом каждый день!


As ever product by Blackwell this scrub is organic. And yes, it consists good coffee. The list of ingredients:

RUS: Как и другие продукты Blackwell, этот скраб полностью натуральный. И да, он действительно содержит хороший кофе! Полный список ингредиентов:


Have you tried the Blackwell scrubs yet? Or may be some other organic scrubs? Do you want to try this one? By the way Blackwell is also Ukrainian brand so be ready to have high quality product from our country!

RUS: А вы уже пробовали скрабы Blackwell? Или, может быть, другие органические скрабы? Хотите попробовать клубничный? Кстати, Blackwell - украинский бренд, так что будьте готовы получить продукт высокого качества из нашей страны!

*The scrub was given by Blackwell for independent testing. You can order it on the page of the brand on Facebook or Instagram.
*Скраб был предоставлен брендом для независимого тестирования. Вы можете заказать его на страницах Blackwell в Facebook или Instagram.

Комментариев нет:

Отправить комментарий