понедельник, 21 сентября 2015 г.

Think about the sea...

I want to post one of my favorite vacancy outfits. I used to choose it very often when I was on the sea. And this post is a flashback about this awesome time. 

RUS: Я хочу показать один из моих любимых отпускных луков. Я частенько выбирала этот наряд, когда была на море. И этот пост - воспоминание об этом прекрасном времени.



It was one of the ways toward to the beach. I adored the landscape and the part of it stayed on these photos. When I went to the beach I loved wearing this dress with a swimsuit - it was so convenient and light. Good choice for a hot day.

RUS: Это была одна из дорог по пути на пляж. Я обожала этот пейзаж, и его часть живет теперь на этих фотографиях.

Когда я шла на пляж, я любила надевать именно этот сарафан - он хорошо сочетался с купальником, был очень удобным, а главное - легким. Отличный выбор для жаркого дня.




This summer I didn't wear hats almost at all. I had only one with me but prefered wearing a scarf. I thought it was more feminine. Or may be the hats bother me so I decided to take a break. I'm going to come back to the hats this fall but I'm not sure. They are too much trendy so almost each girl will wear them this season.

RUS: Этим летом я почти не носила шляпы. В поездке у меня была одна, но я предпочитала повязывать на голову шарф. Мне казалось, что это более женственно. Или, возможно, шляпы просто мне надоели, и я решила сделать перерыв. Я собираюсь вернуться к ним осенью, но пока я в этом не уверена. Они слишком в тренде, и это значит, что почти каждая девушка будет их носить обязательно.




And of course a flash tattos. These ones was especially for the beach! They looked perfect but this sheet wasn't lasting so I worn them just one or two days. But they look good on the pictures) 

RUS: И, конечно же, флеш тату. Эти были сделаны специально для походов на пляжей. Оно смотрятся отлично, но этот лист был неудачным - тату держались только один-два дня. Но все равно на фото они выглядят хорошо)

I'm going to post some more looks from this unforgettable time so... to be continued) 

And yes, I forgot to say: today I'm in Vilnius (it's the first time in my life) and I will be here till Saturday so my blog will be updated automatically. But I'll try to answer all your comments! Kisses!

RUS: Я намерена показать еще несколько отпускных луков, так что продолжение следует)

И да, я забыла сказать: сегодня я уже приехала в Вильнюс (впервые в своей жизни), и я намерена пробыть тут до субботы, так что это время блог будет обновляться автоматически (если я не улучу минутку, чтобы написать что-нибудь). Но я буду стараться в этот раз отвечать на все ваши комментарии! Цем!

Комментариев нет:

Отправить комментарий