понедельник, 14 сентября 2015 г.

Jackpot! A long cardigan in a long summer day

Last summer was wearing long cardigans and this fall also will choose them. It is the most beautiful and trendy piece of clothes nowadays and I couldn't live without it. I bought this cardigan in the end of August and I still love it till now. 

RUS: Прошедшее лето было одето в длинный кардиган, и наступившая осень тоже будет выбирать именно эту вещь. Она в тренде, и это, пожалуй, самый красивый аутфит на сегодня, так что я тоже не смогла обойтись без этого предмета гардероба. Этот кардиган я купила в самом конце августа. И я люблю его до сих пор. 



When I was on the vacations I worn this piece almost every day. I change my outfits but the most cool for me was this one. Cardigan + shorts + T-shirt + sandals. 

RUS: Когда я была в отпуске на море, я носила эту вещь почти ежедневно. Я меняла наряды, но самым классным для меня оставался вот этот. Кардиган + шорты + футболка + сандалии. 



It was my fave look for the evening. I just take the cardigan and everything changed. I feel that I'm in the spotlight.

RUS: Это был мой любимый лук для вечера. Я всего лишь брала кардиган, и все менялось. Я чувствовала, что я нахожусь в центре внимания. 


The cardigan is quite strong but very simple in the same time. So it can be good choice for walking near the sea or for going to the office. I try to wear it in different places and I always feel like a fish in water. 

RUS: Кардиган довольно строг, но при этом он выглядит просто. Так что это неплохой выбор и для прогулки у моря, и для похода в офис. Я пробовала носить его в разных ситуациях, и я везде чувствовала себя в своей тарелке. 



In hot day it was just a small accent, I never suffer from heat when I worn this cardigan. Now, when it's cool, it helps me to feel comfortable. And it also looks good with jeans, not only with shorts.

RUS: В жаркий день это был всего лишь акцент в образе, я никогда не страдала от жары, надевая этот кардиган. Сейчас, когда стало прохладно, он помогает мне чувствовать себя комфортно. И он отлично смотрится и с джинсами тоже, не только с шортами.



My evenings can be different but I always know that my outfit is so good for me. I just enjoy one of the coolest thing in my wardrobe.

RUS: Мои вечера могут быть разными, но я всегда знаю, что мой аутфит прекрасен для меня. Я просто наслаждаюсь одной из самых крутых вещей в моем сегодняшнем гардеробе.



Details/Детали:

Cardigan/Кардиган - H&M
Shorts/Шорты - noname
T-Shirt/Футболка - Reserved
Sandals/Сандалии - noname
Clutch/Клатч - Oggi

Комментариев нет:

Отправить комментарий