Review: Express mask with lifting effect by Mirelin. The product which makes you 10 years younger

I love all unique cosmetics by Ukrainian brand Mirelin but only one its product I absolutely adore! The brand has got a series of dry facial masks with different effects. I have tried all of them and the best for me is an express mask with lifting effect. Why I love it so much? About it – in my today review on AnnyDay.com!

Read more

***

Я люблю всю уникальную косметику от украинского бренда Mirelin, но есть один продукт, который я просто обожаю! Бренд выпустил серию сухих масок для лица с различными эффектами. Я перепробовала их все, и лучшей для меня оказалась экспресс-маска с эффектом лифтинга. Почему я так сильно ее люблю? Об этом - в моем сегодняшнем обзоре на AnnyDay.com!

Читать далее

Читати українською

Review: The facial mask Effect by FLORI. Effective. Really!

Earlier I didn't belive in good effect of facial masks. I had god a few not so good products and they provoced lots of skin problems. That's why I stoped to put them for long time and started to use masks again only recently - when I have been 30+. Now I choose them very carefully and one the most effective and preferable for me now is a facial mask Effect by Ukrainian brand FLORI. This product gives to me all that my skin needs and I'll tell you about it in my today review on AnnyDay.com.

Read more

***

Раньше я не верила в маски для лица. У меня было несколько неудачных средств, которые провоцировали массу проблем, поэтому я перестала их использовать на очень долгое время. Вернулась я к маскам только недавно - уже в возрасте 30+, и сейчас я выбираю их очень осторожно. Одной из предпочтительных для меня сейчас и одной из самых эффективных является маска для лица "Эффект" от украинского бренда FLORI. Это средство дает мне все, чего требует кожа, и именно о нем я и расскажу в сегодняшнем обзоре на AnnyDay.com.

Читать далее

Читати українською

Review: Express facial masks for oily and combination skin by Mirelin. Unusual miracle!

This is the most unusual facial masks which I have ever had. The interesting product by Ukrainian brand Mirelin looks like a tea but it is really effective mask for a tired and dim skin and if I use it I know: my face will be absolutely chic! Why? Read please in my today review on AnnyDay.com!
Read more

***

Это самый необычный тип масок для лица, которые у меня когда-либо были. Этот интересный продукт от украинского бренда Mirelin выглядит скорее как чай, но на самом деле это эффективная маска для усталой и тусклой кожи, и если я ее использую, я знаю: мое лицо будет просто изумительным. Почему? Об этом - в моем сегодняшнем обзоре на AnnyDay.com!

Читать далее

Читати українською

Microcellular cream mask for the face in the napkins by GUAM. I'm not a ghost!

GUAM always makes something interesting and the product I want to tell you about isn't an exception. The Microcellular cream mask for the face in napkins is unusual item for me - I didn't use this kind of products earlier but always have been wanted to try. And when I saw an effect which this mask gives to the skin I understood that it is no coincidence that I was waiting for an opportunity to try this product so long. Today I'm going to tell you why this mask is so interesting discovery for me.

Read more and see more photos

***

RUS: GUAM всегда выпускает что-то интересно, и средство, о котором я хочу рассказать сегодня, - не исключение. Микроклеточная крем-маска для лица в салфетках - довольно необычный продукт для меня. Я никогда еще не использовала средства такого типа, но всегда хотела попробовать их. И когда я увидела эффект от этой маски, я поняла, что не напрасно ждала этой возможности так долго. Сегодня я расскажу вам, почему эта маска стала для меня таким интересным открытием.

Читать дальше и смотреть больше фото

***

UA: GUAM завжди створює щось цікаве, і продукт, про який я хочу розповісти вам сьогодні, - не виключення. Мікроклітинна крем-маска для обличчя у серветках - досить незвична річ для мене. Раніше я ніколи не користувалася засобами такого типу, але завжди дуже хотіла спробувати. І коли я побачила ефект від цієї маски, я зрозуміла, що чекала так довго не випадково. Сьогодні я розповім вам, чому ця маска стала таким цікавим відкриттям для мене.

Читати далі й дивитися більше фото

Review: The GlicoMask20 by GUAM. Need the perfect skin? Enjoy!

Since I have started to use different types of facial masks I especially love the film ones. There was some part of a miracle in them - when you put on your face just usual liquid product and in 10 minutes it becomes a film which you can remove instantly... it's so magic, isn't it? I loved this when I was 15 and I love it now when I'm twice over this age. So you understand why the GlicoMask20 by GUAM has become my fave product. It is the main character of my today review.

Read more and see more photos.

RUS: С тех пор, как я начала пользоваться разными видами масок, моими любимчиками остаются пленочные. В них есть какой-то элемент чуда - когда ты наносишь на лицо обычное жидкое или гелевое средство, а через 10 минут получаешь тонкую пленку, и ее при этом можно удалить фактически мгновенно... это волшебство, правда? Я любила такой эффект, когда мне было 15, и люблю теперь, когда я стала в два раза старше. Так что вы теперь понимаете, почему GlicoMask20 от GUAM стала моим любимым средством. Она - главный герой моего сегодняшнего обзора. 

Читать далее и смотреть больше фото.

UA: Коли я тільки почала використовувати різні типи масок, моїми улюбленцями одразу стали плівкові. Це не дивно - в них є якійсь елемент дива - коли ти береш звичайний рідкий або гелевий продукт, і за 10 хвилин він перетворюється на плівку, яку можна потім швидко зняти з обличчя... хіба це не чарівно? Я любила цей ефект, коли мені було 15, і люблю його зараз, коли я стала вдвічі старшою. І тепер ви розумієте, чому GlicoMask20 від GUAM стала моїм фаворитом. Вона - головний герой мого сьогоднішнього огляду. 

Читати далі та дивитись більше фото.

The organic clay mask by Blackwell (review). Dirty pores? Forget about them!

Wnen I was young I never used masks - I thought that they were unneccessary. Now I understand that I was mistaken so I try to give my skin everything that it lost earlier. I use different masks but the clay ones are my fave. Today I'll show you one of them - the organic clay mask by Ukrainian brand BlackWell. 

RUS: В юности я никогда не пользовалась масками - мне казалось, что они совершенно лишние. Сейчас я понимаю, что ошибалась, поэтому стараюсь дать моей коже все, чего она была лишена ранее. Теперь я использую разные маски, но глиняные - одни из моих самых любимых. И сегодня я покажу вам одну из них - органическую глиняную маску от украинского бренда BlackWell.

 

The Sulphur Mask Bioecologico by GUAM (review). How does look a cleanliness?

The best kind of facial masks for me - is cleansing ones. And the best type of cleansing products is mud masks. So I have been glad to try a new one for me - the Sulphur mask Bioecologico by GUAM. I'll tell you about its properties in my new review.

RUS: Лучшим типом масок для лица для меня являются очищающие. А лучшим видом среди очищающих средств - грязевые маски. Именно поэтому я была очень рада, когда мне досталась новинка в мою коллекцию - Серная маска Bioecologico от GUAM. Сегодня я расскажу о ее свойствах в моем новом обзоре. 

The shampoo with triple action and the mask for dry hair by GUAM (review). Please don't finish!

My hair leave much to be desired so I always look for perfect cosmetics which can not only wash them but also make them stronger, more beautiful and helthier. Today I want to tell you about one pair of products which has been a finding for me - when I tried the Shampoo with triple action (Shampoo trivalente) and the revitalizing mask for dry hair (UPKer Maschera Ristrutturante) by CUAM I understood that they can be my favorite haircare cosmetics.

RUS: Мои волосы оставляют желать лучшего, так что я всегда нахожусь в поиске отличных средств, которые могли бы не только очищать, но и делать волосы крепче, красивее и здоровее. Сегодня я хочу рассказать вам об одной парочке средств, которые стали для меня находкой - когда я попробовала шампунь тройного действия и восстанавливающую маску для сухих волос от CUAM, я поняла, что они могут стать для меня настоящими фаворитами.