Review: Cleansing facial foam and Moisturizing protective cream by NATURE med. Perfect products for perfect face

If I had to choose only one cosmetic brand for all my life it would have been NATURE med. This Ukrainian brand makes perfect products and its new series for facial care has got exactly this mission – to make a skin perfect. I have tried two products from this series – a cleansing facial foam Perfectly clean face and a cream for normal and combination skin Moisturized Protected face by NATURE med. I think both can be the best choice for every day. And if you have got only them you can count on the best facial care! There are some details in my today review on AnnyDay.com!

Read more

***

Если бы мне пришлось выбирать только один косметический бренд на всю жизнь, это был бы NATURE med. Эта украинская марка выпускает идеальные средства, и ее новая серия по уходу за лицом имеет особую миссию - сделать кожу идеальной. Я попробовала два продукта из этой серии - очищающую пенка для лица "Идеально чистое лицо" и крем для нормальной и комбинированной кожи "Увлажненное, защищенное лицо" от NATURE med. Я думаю, что оба - отличный выбор на каждый день. И если у вас есть только они, вы можете рассчитывать на лучший уход за лицом! Подробности - в моем сегодняшнем обзоре на AnnyDay.com!

Читать далее

Читати українською

Review: Ubtan for combination skin by Mladna. How I was living without it? A small encyclopedia of ubtan

Even the best Ukrainian brands are not ideal. You can absolutely love almost all their products but 1-2 will be not so effective. And usually this is rule. But I know one exception. Mladna!! EVERYTHING I got from this Ukrainian brand is just chic! I have tested three different products by Mladna and today I want to tell you about one which is the best for me. Now I can’t understand how (and why?) I lived without this product before. The ubtan for combination skin by Mladna is the main character of my today review. And this will be everything you may want to know about it!

Read more

***

Даже лучшие украинские марки не идеальны. Можно их любить, но парочка продуктов все же окажется слабыми. Это правило. Но у него есть исключение. Младна!! ВСЕ, что я получила от этого украинского бренда, просто шикарно! Я протестировала три разных продукта от Младна, и сегодня я хочу рассказать вам о лучшем из них. Сейчас я не могу понять, как (и почему?) я раньше без него жила. Убтан для комбинированной кожи от Младна - главный герой моего сегодняшнего обзора. Это средство всегда вызывает много вопросов, попробуем на них ответить.

Читать далее

Читати українською

Топ-3 недорогих мицеллярных вод: стоит ли покупать, и как правильно использовать?

Мицеллярная вода - на мой взгляд, лучшее средство для снятия макияжа. Когда-то она стала для меня спасением, и теперь очищение кожи не обходится без нее никогда. Я использовала много разных вод от разных марок, и уже знаю, что лучше, а что хуже. Но даже при том, что я - фанат этого средства, я никогда не использую его бездумно. Что нужно делать с мицеллярной водой, и стоит ли покупать дешевую? Об этом поговорим в сегодняшнем большом обзоре сразу трех интересных и бюджетных средств.

Читать далее

Читати українською

Review: The purifying cleansing gel MicroBio Cellulaire by GUAM. New series, new product, new effect!

When I’m writing something about GUAM’s products I always want to make a short post. Why I need to find lots of words if GUAM means everything? GUAM is quality, originality, effectiveness. What can I add? Oh, I always think about it and then… write a lot! Because telling you about GUAM is a pleasure! Today is good day because I want to write a new review of GUAM’s product. I’m testing its new MicroBio Cellulaire series and now is time for a purifying cleansing gel by GUAM. The novelty which have already been a classic.

Read more on AnnyDay.com

***

Когда я пишу что-то о продуктах GUAM, мне всегда хочется сделать короткий пост. Ну зачем искать лишние слова, если сам GUAM означает сразу все. Это качество, оригинальность, эффективность. Что я могу к этому добавить? И вот я так думаю, а потом... пишу длинный пост! Потому что рассказывать о GUAM - это удовольствие! Сегодня хороший день, потому что наготове новый обзор продукта GUAM. Я как раз тестирую новую серию Microbio Cellulaire, и вот пришло время для микробиоклеточного очищаюшего геля для жирной и комбинированной кожи от GUAM. Время новинки, которая уже стала классикой.

Читать далее на AnnyDay.com

Читати українською

Review: The shower gel Mint by Dobre Mylo. Nature loves you!

This is a novelty in the Dobre Mylo's collection. This Ukrainian brand has only started to make the shower gels but I have tried this product yet - it has been a shower gel Mint by Dobre Mylo from its mint series! Today I want to tell you everything about it. Please read my new review on AnnyDay.com!

Read more

***

Это новинка в коллекции Dobre Mylo! Этот украинский бренд только начал делать гели для душа, а я уже попробовала один из них - гель для душа "Мятный" от Dobre Mylo, относящийся к его мятной коллекции! Сегодня я намерена рассказать вам о нем все, что знаю. Об этом - в моем новом обзоре на AnnyDay.com!

Читать далее

Читати українською

Review: The shower gel Lavender by AlpStories. My personal relax

My fave non-Ukrainian brand is AlpStories. My fave series by Alpstories is Lavender. My fave products from this series are shower gels. Everything is so easy! Well, the shower gel Lavender by Alpstories is my fave one ever. Today I gotta tell you why I absolutely love this thing. Let's read together on AnnyDay.com!

Read more

***

Мой любимый не украинский бренд - это AlpStories. Моя любимая серия у Alpstories - лавандовая. Мой любимый продукт из этой серии - гель для душа. Все просто! И вообще гель для душа "Лаванда" от Alpstories - это лучший гель для душа ever. Сегодня я расскажу вам о том, почему это так. Давайте посмотрим вместе на AnnyDay.com!

Читать далее

Читати українською

Review: Black Beldi The traditions of hammam by Chistotel. Ideal cleansing!

Beldi is considered the most effective cleansing product ever. Ukrainian brand ChistoTel sent me its novelty - the Black beldi The traditions of hammam. Of course I have tried it with a pleasure. Is it effective? Read please my today review on AnnyDay.com!

Read more

***

Бельди считается самым эффективным очищающим продуктом ever. Украинский бренд ЧистоТел прислал мне свою новинку - Черное бельди из серии "Традиции хаммама". Конечно же, я попробовала его с удовольствием. Эффективно ли оно? Выясним в моем сегодняшнем обзоре!

Читать далее

Читати українською

Review: A cleansing facial milk The tender skin by Biokon. A real milk in a bathroom!

The facial milk for cleansing the skin by Biokon works very well and I use it even more often than I planned. This product is from the new series The tender skin by the brand and it justifies its name - it makes the skin absolutely tender! Why? I'll tell you in my today review on AnnyDay.com!

Read more

***

На AnnyDay.com - рассказ об очищающем молочке для лица "Нежная кожа" от Биокон, которое я сейчас использую даже чаще, чем планировала. Продукт полностью оправдывает свое название - кожа становится абсолютно нежной! Почему? Об этом - в моем сегодняшнем обзоре!

Читать далее

Читати українською

Review: Bath salt Rosemary by AlpStories. It's my time of warmness

I have found an absolutely gorgeous bath product which I use vert often now. There is a new post about one cool product by Alpstories on AnnyDay.com!

Read more

***

Я нашла просто прекрасное средство для ванн, которое я сейчас использую очень часто. На AnnyDay.com новый пост о продукте Alpstories!

Читать по-русски

Читати українською

Review: The product for a body skin cleansing by Mirelin. Ukrainian beauty!

I have started to be a big fan of Ukrainian cosmetics. When I find a new brand I feel so excited! This is always so interesting achievement for me and today I want to tell you about one of the new brand which can not to know yet. It's Mirelin - a unuque cosmetics for me which is very effective and powerful. I have got some products by Mirelin now, I use all of them and I feel something incredible. These products are really worthy of attention! Why? Let's see in my today review of the product for a body skin cleansing! 

Read more

***

RUS: Я становлюсь фанатом украинской косметики. Когда я нахожу новый бренд, я чувствую себя такой взволнованной! Это всегда интересное приключение, и сегодня я расскажу об одной новой марке, которую вы, возможно, не заете. Это Mirelin - уникальная косметика для меня, которая оказалась очень эффективной. У меня есть несолько средств от Mirelin, я использую все и чувствую нечто невероятное. Эти продукты действительно достойны внимания. Почему? Давайте разбираться в моем сегодняшнем обзоре средства для мытья тела от Mirelin.

Читать далее

***

UA: Я стала великим фанатом української косметики. Коли я знахожу новий бренд, я почуваюся так схвильовано та щасливо! Це завжди цікаве досягнення, і сьогодні я хочу розповісти про одне з них - це новий бренд, про який ви, можливо, ще не знаєте, але він вартий уваги. Це Mirelin - унікальна косметика для мене, яку я вважаю дуже ефективною. В мене є кілька різних засобів від Mirelin, я користуюся усіма й почуваюся неймовірно. Ці засоби дуже цікаві. Чому? Давайте розбиратися у моєму сьогоднішньому огляді засобу для миття тіла від Mirelin!

Читати далі

Pre-review. 4 reasons why the Corean cosmetics is worthy of attention

Today is the second day in my life when I use the Corean cosmetics. Earlier I tried only a few testers and it wasn't regularly so I can say that my expirience was zero when I started using the system by Corean brand Benton. And... I have never have got more inspiring cosmetics! Today I'll write only a quick post - just a pre-review. The whole post will be soon but now I'm so surprised and so admired, I can't keep silence!

Read more

***

RUS: Сегодня - второй день моей жизни, когда я пользуюсь корейской косметикой. Раньше у меня было несколько тестеров, но пользовалась я ими нерегулярно, поэтому это не считается. Можно сказать, что к моменту знакомства с системой корейского бренда Benton мой опыт использования косметики этой страны был нулевым. И... оказалось, что у меня никогда еще не было настолько вдохновляющих средств! Сегодня я напишу только быстрый пост - просто пре-обзор. Более полноценное ревью будет позже, а сейчас я просто очень удивлена и восхищена, поэтому не могу молчать!

Читать далее

***

UA: Сьогодні - другий день у моєму житті, коли я використовую корейську косметику. Раніше я пробувала лише кілька тестерів, це було нерегулярно, тому й не рахується. Можу сказати, що до того, як мені прийшла система від корейського бренду Benton, мій досвід знайомства із цією косметикою був нульовим. І... я можу сказати, що ще ніколи в мене не було настільки надихаючих продуктів! Сьогодні я пишу лише швидкий пост - щось на кшталт пре-огляду. Більш повний пост буде згодом, але зараз я настільки вражена й захоплена, що не можу мовчати!

Читати далі

Review: The hydrophilic oil Lavender by FLORI. Love my evenings!

I have never tried this kind of the cleansing products. All hydrophilic oils always were so strange for me. But suddenly I got this product and want to try its properties. I just want to know what is it, what can it do with the skin, if I need to have got any doubts about using it or not... and... I understood that this is one of the best type of cleansing cosmetics! It's really unusual but it is worthy of attention. Today I'll told you about the most interesting products I have tested recently - the Hydrophilic oil Lavender by Ukrainian brand FLORI. 

Read more and see more photos

RUS: Я никогда не покупала этот вид косметики. Все гидрофильные масла я всегда считала странными средствами. И вот однажды я получила такое масло на тестирование. Конечно же, мне захотелось узнать, что это такое, что оно может делать с кожей, и стоит ли мне и дальше сомневаться по его поводу... и... я поняла, что это один из лучших видов очищающей косметики! Такие масла действительно необычны, но они достойны внимания! Сегодня я расскажу вам об одном из самых интересных средств, испытанных мною за последнее время - гидрофильном масле "Лаванда" от украинского бренда FLORI.

Читать дальше и смотреть больше фото

UA: Я ніколи не купувала засоби такого типу. Усі гідрофільні олії для мене завжди були досить незрозумілими продуктами, і в мене не було бажання їх використовувати. Але нещодавно я отримала одну з такиї олійок і вирішила все-таки спробувати, щоб дізнатися, які якості в неї є. Я просто хотіла знати, що це таке, що воно може зробити зі шкірою, та чи повинна я мати сумніви відносного його використання... і... я раптом зрозуміла, що це один з найкращіх варіантів очищуючої косметики! Так, він дуже незвичайний, але він вартий уваги. Тож сьогодні я розповім вам про один з найцікавіших продуктів, які я тестувала останнім часом - про гідрофільну олію "Лаванда" від українського бренду FLORI.

Читати далі й дивитися більше фото

Perfection. Impeccability. AlpStories. The cleansing gel Sage & Mint (review)

I love AlpStories. Have I told you? May be no more than one hundred times. So I can say it again. Yes, I love AlpStories because each their product has got a perfect quality and I'm always sure: if I take it I won't be dissilusioned and won't be needed to treat my skin later. When I started to use the cleansing gel Sage & Mint by AlpStories I understood: it would be super. I was mistaken. Because it is more than super! Why? I'll tell you in my today review!

RUS: Я люблю AlpStories. Я уже говорила об этом? Наверное, не больше ста раз, так что можно сказать об этом еще. Да, я люблю AlpStories, потому что каждый их продукт имеет превосходное качество, и я всегда уверена: если я начну им пользоваться, я не буду разочарована и - главное - не буду потом долго лечить кожу от повреждений. Когда я начала использовать очищающий гель Sage & Mint (Шалфей и мята) от AlpStories, я понимала: он будет супер. Я ошиблась. Потому что это больше, чем просто супер. Почему так? Давайте разбираться вместе в моем сегодняшнем обзоре. 

5 myths about the shower oil. The shower oil Marigold by AlpStories (review)

Earlier I never bought any shower oils because I thought that they make the skin very oily and are harmful for it. I have got the normal skin on my body but some parts of the skin on my face are oily so I avoided to use oils. Just not to aggravate this the problem. But I was mistaken. I understood it when I got so chic shower oil Marigold by AlpStories. As all products by this brand it is absolutely natural and pleasant and I want to destroy all my myths about this cool item in my today review. May be you also have got a few prejudices? Let's speak. 

RUS: Раньше я никогда не покупала масла для душа, потому что я думала, что они делают кожу очень жирной и совершенно не полезны для нее. Кожа тела у меня нормальная, но вот на лице есть жирные участки, и именно поэтому я всю жизнь избегала масел - не хотелось усугубить проблему. И я ошибалась. Я поняла это, когда получила шикарное масло для душа Календула от AlpStories. Как и все средства этого бренда, оно натуральное и очень приятное, и в моем сегодняшнем обзоре я хочу разрушить все свои мифы относительно этого продукта. Может быть, у вас тоже есть предубеждения? Давайте обсудим!

The organic soap "The sunny flower" by Cistotel (review). So sunny November!

Cosmetics must be beautiful but sometimes I get the amazing products which I even don't want to try - they are awesome and I try not to damage them. The organic soap "The sunny flower" by Ukrainian brand ChistoTel is the product from this category. It looks fabulous so I didn't try it quite a long time enjoing its perfect appearance. But now it's time to make a review about it. And I have to say that it has got not only a good look but a perfect quality too! 

RUS: Косметика должна быть красивой, но иногда мне попадаются средства, которые даже не хочется трогать - они настолько прекрасны, что я боюсь их испортить. Органическое мыло "Солнечный цветок" от украинского бренда ЧистоТел - из этой категории. Оно выглядит изумительно, так что долгое время я не хотела даже его попробовать и просто наслаждалась одним его видом. Но теперь пришло время сделать обзор этого средства, и я должна сказать, что оно имеет не только отличную "внешность", но и отличное качество.

The Sulphur Mask Bioecologico by GUAM (review). How does look a cleanliness?

The best kind of facial masks for me - is cleansing ones. And the best type of cleansing products is mud masks. So I have been glad to try a new one for me - the Sulphur mask Bioecologico by GUAM. I'll tell you about its properties in my new review.

RUS: Лучшим типом масок для лица для меня являются очищающие. А лучшим видом среди очищающих средств - грязевые маски. Именно поэтому я была очень рада, когда мне досталась новинка в мою коллекцию - Серная маска Bioecologico от GUAM. Сегодня я расскажу о ее свойствах в моем новом обзоре. 

The micellar water by Nivea (review). Soft. Light. Effective.

A micellar water is the best cleansing product for me. I have known it since I started to treat my skin from acne. When I was 25 years old I had got the ugliest inflammations on my face and only good medical course and the micellar water could help. I have loved it so far. Sometimes I change the brands and now it's the time of the water by Nivea. Good it or bad? I'll tell you about in in this review.

RUS: Мицеллярная вода - лучший очищающий продукт для меня. Я знаю об этом с тех пор, как начала лечить кожу от акне. Когда мне было 25 лет, у меня были жуткие воспаления на коже лица, и помог только хорошо продуманный медицинский курс и... мицеллярная вода. Я обожаю ее до сих пор. При этом я не пользуюсь одной и той же. Иногда я меняю бренд, и сейчас настало время воды от Nivea. Хороша ли она? Я расскажу об этом в новом обзоре!

Rose beldi "Hammam traditions" by ChistoTel (review). I love my face!

I have never had better cleansing product! The Rose beldi "Hammam traditions" by ChistoTel is the unique cosmetics and I can say that this product now is the first in my own list of favorites. If I need to change all my cleansing cosmetics to only one thing, it will be the beldi "Hammam traditions". Today I'm going to tell you about it in my new review.

RUS: У меня никогда не было лучшего средства для очищения кожи! Розовое бельди "Традиции хаммама" от "ЧистоТел" - это уникальная косметика, и в моем личном списке фаворитов это средство сейчас находится на первом месте. Если бы мне нужно было поменять всю мою очищающую косметику на что-то одно, я бы выбрала именно это бельди. Сегодня я расскажу вам о нем подробнее. 

Almong cleansing milk by Weleda (review). Only purity!

During 5 or even more years I used only micellare water for clean my skin and all that time I didn't know about other products which can purify the skin as well. I didn't used milk or gels before this summer. And when I got the Among cleansing milk by Weleda, I couldn't believe that it is awesome product for me. But I have understood that it works so cool and I'll tell you about it in detail in my review.

RUS: В течение 5 (а может быть и более) лет для очищения лица я использовала только мицеллярную воду. Все это время я даже не подозревала о существовании других средств, и различное молочко и гели для умывания до этого лета для меня не существовали. И лишь после того, как я получила Миндальное очищающее молочко для лица от Weleda, я начала присматриваться к ним. Я долго не могла поверить, что это действительно отличная вещь, но все же поняла, что это молочко дает отлично очищение. Поподробнее об этом в моем сегодняшнем обзоре.

Organic soap by Koko Soins (review). Be an Angel!

Since I tried organic soap firstly I have loved it so much! I can't use usual chemical type of these products and I like writing a reviews of ever new natural item. So today is good time to tell you about the organic soap Angel by Ukrainian brand Koko Soins which is now my favorite!

RUS: С тех пор, как я впервые попробовала органическое мыло, я люблю его очень сильно. Я уже не могу использовать обычные промышленные виды мыла и я обожаю делать обзоры натуральных вариантов! Так что сегодня - отличное время для того, чтобы рассказать вам об органическом мыле Ангел от украинского бренда Koko Soins. Сейчас оно является одним из моих самых любимых средств!