Показаны сообщения с ярлыком органическая косметика. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком органическая косметика. Показать все сообщения

пятница, 13 ноября 2015 г.

The organic soap "The sunny flower" by Cistotel (review). So sunny November!

Cosmetics must be beautiful but sometimes I get the amazing products which I even don't want to try - they are awesome and I try not to damage them. The organic soap "The sunny flower" by Ukrainian brand ChistoTel is the product from this category. It looks fabulous so I didn't try it quite a long time enjoing its perfect appearance. But now it's time to make a review about it. And I have to say that it has got not only a good look but a perfect quality too! 

RUS: Косметика должна быть красивой, но иногда мне попадаются средства, которые даже не хочется трогать - они настолько прекрасны, что я боюсь их испортить. Органическое мыло "Солнечный цветок" от украинского бренда ЧистоТел - из этой категории. Оно выглядит изумительно, так что долгое время я не хотела даже его попробовать и просто наслаждалась одним его видом. Но теперь пришло время сделать обзор этого средства, и я должна сказать, что оно имеет не только отличную "внешность", но и отличное качество.



четверг, 5 ноября 2015 г.

How not to eat the scrub with stunning aroma? The Strawberry scrub by Blackwell (review)

Never use the Strawberry scrub by Blackwell at night if you want to resist the temptation of the strawberry chocolate after it. The scrub smells like this kind of sweeties so you have a risk of eating them before go to bed! It's impossible not to succumb this temptation so do like me - use this perfect product in the morning! You will get lots of energy and of course in the morning you CAN eat as more chocolate as you want. 

As you have understood yet today I'm going to tell you about one of the most fragrant item in my collection of cosmetics! My new review is about the Strawberry scrub which never be boring!

RUS: Никогда не используйте Клубничный скраб от Blackwell на ночь, если вы не хотите безнадежно бороться с искушением наесться клубничного шоколада сразу же после процедуры! Скраб пахнет именно так, как пахнут шоколадки с клубничным наполнителем, так что у вас есть риск объесться на ночь. Противостоять искушению невозможно, так что делайте, как я - используйте скраб по утрам. Он подарит массу энергии, и, разумеется, утром МОЖНО съесть столько шоколада. сколько хочется.

Сегодня, как вы уже поняли, я расскажу об одном из самых ароматных средств в моей коллекции. Мой новый обзор - о Клубничном скрабе, который никогда не надоест!

воскресенье, 25 октября 2015 г.

Scrub for scalp by ChistoTel (review). Unique haircare!

Do you use unusual haircare products? May be you haven't ever heard about this one! Shampoos, masks, conditioners are so banal if you have got the scrub for scalp by ChistoTel. I have tried it and in my new review I want to confess my love for this product!

RUS: А вы используете необычные средства по уходу за волосами? Может быть, вы еще никогда не слышали о таком продукте, но шампуни, маски и кондиционеры кажутся такими банальными, если у вас есть он - скраб для скальпа от ЧистоТел! Я его уже попробовала и в моем новом обзоре хочу признаться в любви этому средству!


понедельник, 19 октября 2015 г.

Dessert for hair. The shampoo-soap by balsam.com.ua

Earlier I never used a soap as a shampoo. For me it was impossible - I thought the soap can dry the hair and damage them. But recently I tried the shampoo-soap by workshop "Balsam" and it became the best "dessert" for my hair. My new post is about the Caramel punch with honey and lime - the solid shampoo for strengthening the hair.

RUS: Раньше я никогда не использовала мыло в качестве шампуня. Для меня это было невозможным - я думала, что мыло просто сушит волосы и разрушает их. Но недавно я попробовала шампуневое мыло от мастерской "Бальзам", и оно стало лучшим "десертом" для моих волос. Мой новый пост о Карамельном пунше с медом и лаймом - о твердом шампуне для укрепления волос.



воскресенье, 23 августа 2015 г.

Organic soap by Koko Soins (review). Be an Angel!

Since I tried organic soap firstly I have loved it so much! I can't use usual chemical type of these products and I like writing a reviews of ever new natural item. So today is good time to tell you about the organic soap Angel by Ukrainian brand Koko Soins which is now my favorite!

RUS: С тех пор, как я впервые попробовала органическое мыло, я люблю его очень сильно. Я уже не могу использовать обычные промышленные виды мыла и я обожаю делать обзоры натуральных вариантов! Так что сегодня - отличное время для того, чтобы рассказать вам об органическом мыле Ангел от украинского бренда Koko Soins. Сейчас оно является одним из моих самых любимых средств!



вторник, 18 августа 2015 г.

Lip balm by KoKo Soins (review). Lasting and soft must have!

Can the lip balm be not only helpful and soft but also lasting? I didn't believe in it but recently I tried the lip balm by Ukrainian organic brand Koko Soins and I was surprised: it is the softer and the most lasting products I have ever had! I have made a review of this lip balm.

RUS: Может ли бальзам для губ быть не только полезным и мягким, но еще и стойким? Я не верила в такую возможность, но недавно я попробовала бальзам от украинского органического бренда Koko Soins и была приятно удивлена: это самый мягкий и при этом самый "долгоиграющий" продукт для губ, который у меня когда-либо был. Я сделала обзор этого средства, и его подготовка подарила мне столько же удовольствия, сколько и использование самого средства! 





четверг, 30 июля 2015 г.

Soap with eucalyptus by Aphrodite. Greece is here!

If you have a child you need A LOT of soap. It should be your personal collection from different types of this product, do you agree with me? And I was happy when I found organic soap by Greek brand Aphrodite! One piece of it is better than hundreds of different usual soaps. 

RUS: Если у вас есть маленький ребенок, вам нужно МНОГО мыла. У вас должна быть целая коллекция из разных типов этого средства, вы согласны со мной. И я была так рада найти органическое мыло от греческого бренда Aphrodite. Один кусочек заменяет мне сотни обычных видов мыла, которые можно найти в магазинах.


My fave product now is this - olive soap with eucalyptus oil. 

RUS: Мое любимое средство теперь вот это - оливковое мыло с маслом эвкалипта.

четверг, 16 июля 2015 г.

My personal Photoshop. Organic face cream by balsam.com.ua

I was affraid of using natural face cosmetics because I thought that it can provoke an allergy or acne. It was before I started to use this face cream by the Ukrainian workshop "Balsam". Ladies (and gentlemen) let me present you the cream "Magnolia" :))

First time I used it before going to the bed. And next morning I saw a miracle in a mirror - my face was like after the Photoshop! Smooth, soft and velvet. Skin has been like after retouch. So it's not surprising that I have used this cream every day and love it.


Я всегда боялась использовать органическую косметику, потому что мне вечно казалось, что она может провоцировать аллергию или появление акне. Вероятно, так бывает, но я забыла обо всех страхах, когда попробовала натуральный крем для лица от украинской мастерской натуральной косметики "Бальзам". 

Леди (и джентльмены), разрешите представить вам крем "Магнолия" :)

В первый раз я нанесла его на кожу вечером, перед сном. И на следующее утро я с удивлением увидела в зеркале чудо. Моя кожа выглядела, как после фотошопа. Очень гладкая, мягкая и бархатная! Я чувствовала себя так, как будто за ночь кожу отретушировали. Так что не удивительно, что теперь я пользуюсь этим кремом каждый день!



пятница, 3 апреля 2015 г.

Organic! Handmade shampoo - it's cool!

All my life I had short hairstyle (sometimes even almost bald head!) but last three years I'm wearing long hair. It's wonderful but long hair need more care and handmade cosmetics - the best chance for it. I'm searching cool products all time and I think I have found one of good example - handmade shampoo by Ukrainian brand Made to Love.

I found a producer of this cosmetics in Instagram and of course ordered the shampoo. And... What can I say? It's really new kind of hair products for my! When I use it I feel that nature cares about my hair and makes them perfect.

***

Всю свою жизнь я носила короткие стрижки (иногда была даже почти лысой!), но последние три года я отращиваю волосы. Мне это доставляет удовольствие, но длинные волосы требуют больше заботы, и косметика ручной работы - отличная возможность ее проявить. Я постоянно ищу подходящие средства, и, кажется, я нашла одно - шампунь ручной работы от украинского бренда Made to Love.

Создательницу бренда я нашла в Инстаграме и, конечно же, сразу же заказала у нее именно шампунь. И... Что я могу сказать? Он действительно крут! Это новый тип средств для волос для меня, и когда я использую этот шампунь, мне кажется, что сама природа заботится о моих волосах и делает их шикарными.


I chose the shampoo with orange fragrance for strength hair. I lost lots of hair after giving my baby's birth so need for anti hair loss product. Its ingredients:


  • phytocomplex for hair growth,
  • strengthening serum for hair,
  • silk proteins.

Я выбрала шампунь с ароматом апельсина (у меня нездоровая страсть к цитрусовым!). Он предназначен для укрепления волос, что для меня особенно актуально. После рождения дочери я потеряла огромное количество волос, и я остро нуждаюсь в продуктах, которые могут предотвратить их дальнейшее выпадение.

Ингредиенты шампуня:


  • фитокомплекс для роста волос,
  • укрепляющая сыворотка,
  • протеины шелка.



The shampoo is so soft! Founder of Made to Love Anastasia told me that she uses only individual ingredients for concrete client. She buys components in specialized shops and tries to choose only natural substances, oils and additives. Chemical part - only base for products but it hasn't lots of components and it's not harmful. So you buy cute complex of organic substances and it's cool present for your hair.

But, Anastasia said, choosing organic cosmetics you should be sure that you haven't any allergy. Natural ingredients can provoce it. However she tests her products on herself so you should know: they are safe for your health!

This shampoo hasn't made any problems! It has chic aroma (my buthroom is smelling all day when I use it!). One thing you shold be ready for - this product doesn't foam well. It is also consequence of its organic base. But you don't need more shampoo then you've got used to. It cleans hair well and quickly and it really makes them stronger. During cleaning I can less only 10 hairs (I counted!!). 

Look at this shining! It's perfect!

***

Шампунь очень, очень мягкий. Создательница Made to Love Анастасия рассказала мне, что выбирая органическую косметику, вам нужно быть уверенным, что у вас нет аллергии. Натуральные компоненты могут ее провоцировать. Впрочем, создавая свои продукты, она проверяет их на себе, так что можно не сомневаться: они будут безопасны для вашего здоровья!

Этот шампунь не создает никаких проблем. Он имеет просто шикарный аромат - моя ванная целый день пахнет апельсином, когда я мою голову. Правда, нужно быть готовым к тому, что он пенится не так хорошо, как стандартные шампуни, содержащие половину таблицы Менделеева. Это тоже следствие наличия в нем натуральной основы. Однако не стоит использовать больше шампуня, чем вы привыкли: обычное количество все равно отлично промоет волосы и сделает это довольно быстро. И да, они действительно укрепляются. Теперь во время мытья я теряю не необъятный клок, а всего 10 волосков (я считала!). С этим можно жить.

И вы только посмотрите на это прекрасное сияние!


All products by this brand (there are shampoos, sprays, bombs for buth, masks for hair, butters for body and so on) are really made with love, Anastasia said. She offers products which she uses herself and tries to create new items for different people. 

- I try to make something new every week in order not to force cliens to be bored. Next novelties - mineral powder, hydrophilic oil for intimate hygiene, age-related creams, sprays for and after tan, body sprays etc., she said.

***

Все продукты этого бренда (а в ассортименте есть шампуни, спреи и маски для волос, бомбы для ванн, баттеры и так далее) действительно сделаны с любовью, говорит Анастасия. Она предлагает продукты, которые использует и сама и при этом старается создавать нечто новое для разных людей с разными интересами. "Я стараюсь делать что-то новое каждое неделю, чтобы не заставлять клиентов скучать. Следующие новинки - минеральные пудры, гидрофильное масло для интимной гигиены, возрастные кремы, спреи для и после загара, спреи для тела и т.д.", - рассказала мне она.


So try natural cosmetics even though one time! And be sure - it's super gift for you! Do you like organic products? Have you tried them? 

Products by Made to Love you can fain in vk.com (here) or in Instagram. 

Попробуйте натуральную косметику хотя бы один раз. Рекомендую - это действительно классный подарок! 

А вам нравятся органические средства? Пробовали их?

Продукты Made to Love можно найти ВКонтакте или в Инстаграме.