Mum-jeans: pro and against. How to wear this piece?

Mum-jeans are a very special thing. They are quite usual but also they can be stylish. They haven’t got any decoration but they can be expressive even without it. They are difficult at combining a look with them but also they can be the main detail of your outfit. How to wear them? Let look together on AnnyDay.com!

Read more

***

Мам-джинсы (mum-jeans) - особенная вещь. Они вполне обычны на вид, но и их можно сделать стильными. У них нет каких-то украшений, но они могут быть выразительными даже без декора. Их не так легко сочетать с другими вещами, но при желании можно сделать главной деталью аутфита. Так как же их носить? Давайте посмотрим вместе на AnnyDay.com!

Читать далее

Читати українською

The autumn flowers and prints

It was the last days of my long hair and the summy heat. So I was as bright as it could be possible. And my cardigan by H&M with red and burgundy details helped me in it very well!

RUS: Это были последние дни моих длинных волос и летнего тепла. Так что я старалась быть настолько яркой, насколько это вообще возможно) И мой кардиган от H&M с деталями красного и бургунди оттенков помог мне в этом просто отлично!

Autumn denim. Feel comfy!

Denim clothes are must have for each season. Autumn is not an exception. And before it had started I bought this denim vest - for fresh days when the heat wave will at last leave my city but coldness won't make us to wear something really warm. And I have quickly understood that the vest is the most universal thing in my wardrobe.

RUS: Вещи из денима - маст хэв любого сезона. И осень - не исключение. Еще до того, как она началась, я купила эту джинсовую жилетку - специально для свежих дней, когда волна жары наконец-то покинет мой город, но дикий холод не заставит кутаться в шарфы и куртки. И я быстро поняла, что именно жилетка - самая универсальная вещь в моем гардеробе.

Chunky, chunky, chunky... hunky!

I have never thought that chunky shoes can be "mine". I thought they are rough and even gross but... when I saw this pair in Shopping time for you I couldn't live without them. They can be... not elegant but interesting, can't they?

Я никогда не думала, что модная ныне обувь на тракторной подошве может быть "моей". Я расценивала ее, как нечто грубое и даже местами вульгарное, но... когда я увидела эту пару в магазине Shopping time for you, я не смогла без нее жить дальше. Эти босоножки... ну не элегантны, пожалуй, но интересны, не правда ли? Правда, подошва у них не слишком тракторная - все очень в меру.

Summer denim: love it!

I thought that denim clothes are too hot for summer. But sometimes you need to wear something warm and flared dark blue jeans are the best choice. 

Я думала, что вещи из денима достаточно жаркие для лета. Но иногда нужно надеть что-то потеплее, и расклешенные темно-синие джинсы - отличный вариант!

This pair is from my previous life when I was 10 kilos heavier than now :) So the jeans have bigger size than I need but I like it. Oversize can be so feminine!

Эта пара - из моей прошлой жизни, когда я была на 10 кг тяжелее, чем сейчас)) Именно поэтому джинсы выглядят на размер, а то и два больше, чем мне надо. Но мне это нравится. Оверсайз иногда смотрится очень женственно.

Red, red may

We have summer finally! So it's time to show you my last cold spring look :) This year I'm wearing red. Lots of red.

У нас наконец-то лето! Так что самое время показать вам мой последний "холодный" весенний лук. В этом году я ношу красное. Много красного.

Strips, jeans and sequins

I love comfy style especially when I walk with my daughter. And this look is one of my favorite. Yes, we have collllllld weather again. I tend not to believe that spring will come...

Я люблю уютные луки, особенно когда мне надо собираться на прогулку с дочкой. И этот - один из моих любимых на сегодня. Да, у нас опять жуткий холод. Я начинаю думать, что весна уже не придет.