среда, 16 августа 2017 г.

Рецензия: «Телохранитель киллера» (The Hitman's Bodyguard). Твои эмоции в 5D

В этом фильме будет много чего, но вначале нужно отметить то, чего не будет. Не будет массы шуток ниже пояса (кое-что обязательно промелькнет, но все же это не правило). Не будет бестолкового цинизма. Не будет тошнотворной любви, в которую или не веришь, или не хочешь верить. Не будет кровавых зубов, рассыпанных по полу. Комедия + боевик «Телохранитель киллера» (The Hitman's Bodyguard в оригинале) - это кино, после которого выходишь из зала, улыбаясь. Даже если это вообще… ни капельки… ни на йоту не твой фильм! Он не идет в 3D, но я говорю о 5D, и это неслучайно. Давайте поговорим, почему, на annyday.com!

Читать далее

Читати українською


суббота, 12 августа 2017 г.

Review: Massage oil Vanilla by AlpStories. Romantic, relaxing, flavorous!

I thought I didn’t like the massage oils. I couldn’t use them properly and I supposed that the massage should be only therapeutic – you could treat the body with it but coudn’t just relax and enjoy, I thought. Everything changed when I got a massage oil Vanilla by AlpStories. First time I couldn’t imagine how and when I should use it… but one time I tried and since that day this product has been one of my true loves! Why? Today I’ll tell you about it!

Read more

***

Вначале я думала, что не люблю массажные масла. Я не знала, как использовать их правильно, и вообще считала, что массаж бывает только лечебным - то есть с его помощью можно вылечить какую-то болезнь, но вот чтобы просто расслабляться и отдыхать? Ну уж нет! Все изменилось, когда я получила массажное масло Vanilla от AlpStories. Поначалу я не могла себе представить, как и когда его использовать... но однажды я все же попробовала, и с того дня этот продукт стал моей настоящей любовью! Почему? Расскажу сегодня!

Читать далее

Читати українською


четверг, 10 августа 2017 г.

Review: Moisturizing lipstick by Dini. The most interesting Ukrainian makeup products (Part 1)

I often hear that Ukrainian producers don’t make makeup products. People say it’s impossible but it’s not true. I know that there are lots of interesting items in different shops and many of them are worthy of attention. Today I want to tell you about some of these products and the first for this week will be a moisturizing lipstick by Ukrainian brand Dini.

Read more

***

Я часто слышу, что украинские производители не выпускают декоративную косметику. Многие считают, что это невозможно, но это неправда. В разных магазинах есть масса интересных средств, и многие из них заслуживают внимания. Я хочу рассказать вам о таких продуктах, и первой будет увлажняющая помада от украинского бренда Dini.



четверг, 3 августа 2017 г.

Review: Haircare products by Elfa Laboratory. You hair will like it!

I always try to buy quite expensive products for face (if I don’t get something for testing). But if I need a new haircare cosmetics I never find something super-special! If there isn’t a decent shampoo in my collection, I choose this brand confidently. Which one do I mean? Of course the Ukrainian producer Elfa Laboratory! It has got a few trademarks and I love all of them. Today I want to show you three haircare products (two shampoo and a balm) by Dr.Sante and Salon Professional (both are Elfa’s brands).

Read more

***

Я всегда стараюсь покупать довольно дорогие средства для лица (если у меня нет чего-то на тестирование). Но если мне нужна новая косметика для волос, я никогда не ищу что-то супер-специальное! Если в моей коллекции нет приличного шампуня, я уверенно выбираю эту марку. Какую? Ясное ело, украинского производителя Лабораторию "Эльфа"! У нее есть несколько торговых марок, и я люблю их все. Сегодня я хочу показать вам три продукта для ухода за волосами (два шампуня и бальзам) от Dr.Sante и Salon Professional (оба - бренды "Эльфа").

Читать далее

Читати українською


понедельник, 31 июля 2017 г.

Минимальный гардероб: сколько одежды нужно для счастья? Мой опыт

Нет, это не капсульный гардероб (мне не нравится даже само это словосочетание).

Нет, это не базовый набор одежды.

Это минимальный гардероб – одежда человека, который не зависит от моды, не хочет захламлять жизненное пространство и мечтает покупать только то, что будет носить, и носить то, что купил. Это одежда человека, которому всегда есть, что надеть, и шкаф при этом не забит.

Как этого достичь? Будем считать!

Читать далее


четверг, 27 июля 2017 г.

Review: Anti-cellulite mask Dren+ by GUAM. What does my summer look like (Part 2)?

I have already written about my summer with GUAM and today is good time for a new post! When I prepared for summer I used not only the anti-cellulite Algascrub but also a mask Dren+ by GUAM, which also has got an anti-cellulite effect. The mask is one of the best idea for home wraps and I did them quite often. What result have I got? Let’s read the second part of my GUAM’s review!

Read more

***

Я уже немного рассказала о своем лете с GUAM, сегодня самое подходящее время для продолжения истории! Когда я готовилась к лету, я использовала не только антицеллюлитный Algascrub, но и маску Dren+ от GUAM, которая также имеет антицеллюлитный эффект. Маска - чудесная идея для домашнего обертывания, и его я делала довольно часто. Какой результат я получила? Об этом во второй части моего обзора!

Читать далее

Читати українською


воскресенье, 23 июля 2017 г.

My summer look with accessories from tosave.com. Details are everything!

This summer for me has got one motto – minimum clothes, minimum accessories. I almost don’t buy new things but I’m really interested in small details which make a usual outfit different and bright. The online-shop tosave.com helps me in it: due to its items I have made lots of interesting combination. Today I want to show you one of them.

Read more

***

Этим летом для меня действует только один девиз - минимум одежды, минимум аксессуаров. Я почти не покупаю новые вещи, но за деталями все-таки охочусь, потому что именно они могут один и тот же наряд полностью преображать. Найти что-то новенькое мне помог интернет-магазин tosave.com. Благодаря аксессуарам оттуда, я нашла несколько новых образов. Сегодня покажу один из них.



пятница, 21 июля 2017 г.

Рецензия: «Дюнкерк» (Dunkirk). Глаза войны

Она ближе, чем кажется. За спиной. В облаках. Под водой. Война всегда рядом, каким бы далеким ты себе ни казался. Но фильм «Дюнкерк» (Dunkirk) Кристофера Нолана – не совсем об этом. Это военная драма, которая одновременно и довольно тяжела, как многие фильмы о войне, и в то же время она зрителя не опустошает. Почему? Это, пожалуй, самый сложный вопрос.

Читать далее на AnnyDay.com

Читати українською


суббота, 15 июля 2017 г.

Review: Anti-cellulite and aromatherapeutic Algascrub by GUAM. What does my summer look like?

My vacation finished last week but my well-maintained body is with my till now. Who did help me to make it almost ideal? Of course GUAM! This Italian brand makes perfect anti-cellulite and bodycare products which are unraveled. And before I started my summer trip I had used a few of them. Today I want to show you the first product which helps to make the body ready for beach! Let's look at an exfoliating Algascrub by GUAM!

Read more

***

Мой отпуск закончился на прошлой неделе, но ухоженное тело все еще со мной. Кто помог мне этого добиться? Ясное дело, GUAM! Этот итальянский бренд делает превосходные антицеллюлитные средства и косметику по уходу за телом, которая не имеет равных. Так что до своей поездки в отпуск я включила в уход несколько таких продуктов. Сегодня я покажу первый из них - средство, которое помогает сделать тело готовым к пляжу! Давайте поближе познакомимся с отшелушивающим Algascrub от GUAM!

Читать далее

Читати українською


вторник, 11 июля 2017 г.

Review: Cream Snail by “Zillya Mavky”. The product with secrets

When I saw the cream Snail by Ukrainian workshop “Zillya Mavky” I understood that this is serious product. Today I want to tell you why it is really worthy of attention.

Read more

***

Когда я увидела крем "Равлик" от украинской мастерской «Зілля мавки», я сразу поняла, что это серьезный продукт. Cегодня я хочу рассказать вам, почему это средство действительно достойно внимания.

Читать далее

Читати українською



вторник, 20 июня 2017 г.

Рецензия: "Чудо-женщина" (Wonder Woman). Чудо-наивность. Чудо-надежда

Это кино - тот самый фильм о супер-герое (а точнее, о супер-героине), который можно смотреть, не зная предыстории. Этот сюжет не требует каких-то знаний о том, что было до и будет после (хотя мы это знаем, потому что мы смотрели много супер-геройского кино!). Более того - фильм «Чудо-женщина» (Wonder Woman) имеет определенную ценность, как отдельная история, потому что в нем есть все для прекрасного отдельного сюжета. И он понравится не только девочкам!


среда, 10 мая 2017 г.

Рецензия: «Меч Короля Артура» (King Arthur: Legend of the Sword). Очень красивое приключение

За что можно любить кино? За историю, которая прорастает сквозь тебя. За музыку, которая проложена через душу. За хорошо снятые кадры, отвечающие всем струнам твоего настроения. За справедливость, наконец, ради которой все и затевается. И если принимать во внимание все это сразу, то фильм «Король Артур: Легенда Меча» (в российском прокате - "Меч Короля Артура) просто невозможно не посмотреть. Тут есть все перечисленное, чтобы провести в кинотеатре два счастливых часа. И есть еще немного такого… особенного, что позволяет об этих двух часах не забыть.

четверг, 4 мая 2017 г.

Review: Cleansing facial foam and Moisturizing protective cream by NATURE med. Perfect products for perfect face

If I had to choose only one cosmetic brand for all my life it would have been NATURE med. This Ukrainian brand makes perfect products and its new series for facial care has got exactly this mission – to make a skin perfect. I have tried two products from this series – a cleansing facial foam Perfectly clean face and a cream for normal and combination skin Moisturized Protected face by NATURE med. I think both can be the best choice for every day. And if you have got only them you can count on the best facial care! There are some details in my today review on AnnyDay.com!

Read more

***

Если бы мне пришлось выбирать только один косметический бренд на всю жизнь, это был бы NATURE med. Эта украинская марка выпускает идеальные средства, и ее новая серия по уходу за лицом имеет особую миссию - сделать кожу идеальной. Я попробовала два продукта из этой серии - очищающую пенка для лица "Идеально чистое лицо" и крем для нормальной и комбинированной кожи "Увлажненное, защищенное лицо" от NATURE med. Я думаю, что оба - отличный выбор на каждый день. И если у вас есть только они, вы можете рассчитывать на лучший уход за лицом! Подробности - в моем сегодняшнем обзоре на AnnyDay.com!

Читать далее

Читати українською

среда, 26 апреля 2017 г.

Обзор: Средства для дома от лаборатории «Эльфа». Помощники, которым нет равных

Я не мою посуду. Не убираю в доме. Не чищу плиту и ванну. Для этого у меня есть помощники, которые все делают за меня. И я сейчас серьезно: я просто давно пользуюсь средствами по уходу за домом от лаборатории «Эльфа», и мне самой почти ничего не приходится делать, они со всем справляются сами. Моя задача – только убрать пену! Это очень эффективная, очень недорогая и очень удобная продукция, и сегодня я вам расскажу о самых больших моих любимцах. По-моему, с ними выиграет любой дом!

Читать далее

Читати українською


воскресенье, 23 апреля 2017 г.

Идеальный весенний уход за кожей. Выбор бьюти-блогеров: отзывы, советы, средства

Они знают о косметике все. Это к ним идут за советом прежде чем купить какое-то средство. Это их отзывы читают в первую очередь, да и попадаются они в поисковиках в первую очередь. Бьюти-блогеры могут посоветовать много интересного. Но зачем что-то искать, если все можно собрать в одном посте? Выбор бьюти-блогеров – очень интересная тема, и на AnnyDay, кажется, рождается новая рубрика. Сегодня у нас на повестке дня самый актуальный вопрос: идеальный весенний уход за кожей. Что это, какие средства в него стоит включить, каковы советы экспертов по собранию своей собственной «коллекции» эффективной косметики – об этом AnnyDay.com рассказали три бьюти-блогера Наташа Perfectliya, Вера Vera Bel и Даша SatuPanda.

Читать далее 

Читати українською


среда, 19 апреля 2017 г.

Review: Eyeshadows and eyeliner by Dini. Perfect eye makeup looks like this!

The best cosmetics can be not expensive. It may be not so famous. It shouldn’t be incredibly popular. It could look just usual but if you find it you won’t use anything more! And I have found this cosmetics! Today I want to tell you about two makeup products which are now my usual choice for every day. What is it? This is no secret – it’s products by Ukrainian brand Dini!

Let’s speak about eye makeup. So let show you three products which have exceeded all my expectations! These are two eyeshadows and a felt-pen eyeliner by Dini.

Read more

***

Лучшая косметика может быть недорогой. Она может быть не очень знаменитой. Ей даже не нужно быть популярной. Она вообще может выглядеть, как обычная косметика, но если уж вы ее найдете и попробуете, ничего другого вы больше не захотите! Я такую косметику нашла! Сегодня я хочу рассказать вам о трех косметических продуктах, которые сейчас остаются моим фаворитами на каждый день. Что это? Это уже не секрет - это продукция украинского бренда Dini!

Три продукта, которые превзошли все мои ожидания! Двое теней для век и подводка-маркер для глаз Dini.

Читать далее

Читати українською


суббота, 15 апреля 2017 г.

Вещи, которые изменили мою жизнь. Tangle Teezer и фирменные заколки linziсlip

Продолжаем говорить о вещах, способных менять жизнь. Сегодня – о той, которая в представлении не нуждается, ведь это знаменитая расческа Tangle Teezer. Но я с удивлением узнала, что до сих пор есть люди, которые о ней даже не слышали. В сегодняшнем посте – о ней, о прекрасных заколках linziсlip и еще о том, почему стоит обращать внимание на фирменные инструменты по уходу за волосами!

Читать далее на AnnyDay.com

Читати українською


вторник, 11 апреля 2017 г.

Рецензия: «Уйти красиво» (Going In Style). Старости не бывает!

Смешное кино, от которого в глазах слезы. Оно полно теплого остроумия, печального юмора и сдержанного веселья. Это фильм, после которого точно не хочется умирать. Хочется дожить до 100 и только тогда понять, в каком возрасте и начинается жизнь. «Уйти красиво» (в оригинале Going In Style) - кино о том, что никто никогда не бывает слишком старым. Старости вообще не бывает.

Читать далее на AnnyDay.com

Читати українською


воскресенье, 9 апреля 2017 г.

Review: Ubtan for combination skin by Mladna. How I was living without it? A small encyclopedia of ubtan

Even the best Ukrainian brands are not ideal. You can absolutely love almost all their products but 1-2 will be not so effective. And usually this is rule. But I know one exception. Mladna!! EVERYTHING I got from this Ukrainian brand is just chic! I have tested three different products by Mladna and today I want to tell you about one which is the best for me. Now I can’t understand how (and why?) I lived without this product before. The ubtan for combination skin by Mladna is the main character of my today review. And this will be everything you may want to know about it!

Read more

***

Даже лучшие украинские марки не идеальны. Можно их любить, но парочка продуктов все же окажется слабыми. Это правило. Но у него есть исключение. Младна!! ВСЕ, что я получила от этого украинского бренда, просто шикарно! Я протестировала три разных продукта от Младна, и сегодня я хочу рассказать вам о лучшем из них. Сейчас я не могу понять, как (и почему?) я раньше без него жила. Убтан для комбинированной кожи от Младна - главный герой моего сегодняшнего обзора. Это средство всегда вызывает много вопросов, попробуем на них ответить.

Читать далее

Читати українською


среда, 5 апреля 2017 г.

Mum-jeans: pro and against. How to wear this piece?

Mum-jeans are a very special thing. They are quite usual but also they can be stylish. They haven’t got any decoration but they can be expressive even without it. They are difficult at combining a look with them but also they can be the main detail of your outfit. How to wear them? Let look together on AnnyDay.com!

Read more

***

Мам-джинсы (mum-jeans) - особенная вещь. Они вполне обычны на вид, но и их можно сделать стильными. У них нет каких-то украшений, но они могут быть выразительными даже без декора. Их не так легко сочетать с другими вещами, но при желании можно сделать главной деталью аутфита. Так как же их носить? Давайте посмотрим вместе на AnnyDay.com!

Читать далее