понедельник, 6 июля 2015 г.

Chunky, chunky, chunky... hunky!

I have never thought that chunky shoes can be "mine". I thought they are rough and even gross but... when I saw this pair in Shopping time for you I couldn't live without them. They can be... not elegant but interesting, can't they?

Я никогда не думала, что модная ныне обувь на тракторной подошве может быть "моей". Я расценивала ее, как нечто грубое и даже местами вульгарное, но... когда я увидела эту пару в магазине Shopping time for you, я не смогла без нее жить дальше. Эти босоножки... ну не элегантны, пожалуй, но интересны, не правда ли? Правда, подошва у них не слишком тракторная - все очень в меру.




This pair now is my fave. Shoes are comfy. They never bother me because they have good quality (it's eco-leather). And they are quite strong. I worn these shoes when we went on our small vacation in a forrest, they were with me in a willage and I was in them during 9-hour trip in a car. They have managed to pass all these exams.

Сейчас эта пара - мой любимчик. Босоножки очень удобные, и они не раздражают меня, как это часто делает летняя обувь. Мне нравится, что у них неплохое качество (это эко-кожа). И еще они очень выносливые. Я носила их беспрестанно, когда мы ездили на отдых в лесу, они были со мной в селе, и я была в них в течение всей 9-часовой поездки в машине. Они справились со всеми этими трудностями. 





I love this pair and I want to say that I'm happy to find new online shop which sell different trendy stuff. Really cool shop assistant Tatiana can recommed you the best pair of shoes you can imagine and you'll try to wear clothes which you didn't understand before :) 

Now chunky is hunky for me) They are classy, don't you think so?


Я люблю эту парочку и я еще хочу сказать, что я счастлива найти еще один онлайн-магазин, который продает разные модные штуки хорошего качества. Очень милая и классная администратор по имени Татьяна может вам порекомендовать лучшую пару обуви, которую вы только можете себе представить, и вы получите шанс попробовать вещи, которые раньше даже не понимали. 

Details/Детали:

Chunky shoes/"Тракторные" босоножки - Shopping time for you
Shirt/Рубашка - Reserved
Jeans/Джинсы - TopShop

Комментариев нет:

Отправить комментарий