Your perfect legs without any efforts. The Talasso Podos feet cream by GUAM (review)

I started using feet creams only recently but I have found a few of my favorite yet. One of them - very gentle Talasso Podos foot cream (crema riparatrice) by GUAM. Today I'm going to tell you about this cool piece of my collection.

RUS: Я начала использовать кремы для ног лишь недавно, но у меня уже образовались любимчики в этой категории средств. Один из них - очень нежный восстанавливающий и смягчающий крем для ног Talasso Podos (crema riparatrice) от GUAМ. Сегодня я расскажу вам об этой отличной частичке моей коллекции.

Dessert for hair. The shampoo-soap by balsam.com.ua

Earlier I never used a soap as a shampoo. For me it was impossible - I thought the soap can dry the hair and damage them. But recently I tried the shampoo-soap by workshop "Balsam" and it became the best "dessert" for my hair. My new post is about the Caramel punch with honey and lime - the solid shampoo for strengthening the hair.

RUS: Раньше я никогда не использовала мыло в качестве шампуня. Для меня это было невозможным - я думала, что мыло просто сушит волосы и разрушает их. Но недавно я попробовала шампуневое мыло от мастерской "Бальзам", и оно стало лучшим "десертом" для моих волос. Мой новый пост о Карамельном пунше с медом и лаймом - о твердом шампуне для укрепления волос.

Flying to the summer

My summer was windy sometimes and one day I even captured. It was one of the first days of my vacation and my look was cosy, light and bright!

RUS: Мое лето иногда было ветреным, и один из таких дней мне удалось запечатлеть. Это был один из первых дней моего отпуска, и мой вид был уютным, легким и ярким!

Vacuum massage at home? Mission is possible! Anti-cellulite massager CelluBlue (review)

An orange peel on the skin is the most bothering thing in the world but it seems that I know how to beat it. The best way is (of course!) the sport and... vacuum massage! And now I can do it at home. I have the CellueBlue - the unique tool for the effective anti-cellulite massage. My new review is about this massager.

RUS: Апельсиновая корка на коже - это самая раздражающая вещь на свете, но, кажется, я знаю, как с ней бороться. Лучший способ - спорт (разумеется!) и... вакуумный массаж! И теперь я могу делать его даже дома. У меня есть CellueBlue - уникальный инструмент для эффективного антицеллюлитного массажа. Мой новый обзор посвящен этому массажеру.

Rose beldi "Hammam traditions" by ChistoTel (review). I love my face!

I have never had better cleansing product! The Rose beldi "Hammam traditions" by ChistoTel is the unique cosmetics and I can say that this product now is the first in my own list of favorites. If I need to change all my cleansing cosmetics to only one thing, it will be the beldi "Hammam traditions". Today I'm going to tell you about it in my new review.

RUS: У меня никогда не было лучшего средства для очищения кожи! Розовое бельди "Традиции хаммама" от "ЧистоТел" - это уникальная косметика, и в моем личном списке фаворитов это средство сейчас находится на первом месте. Если бы мне нужно было поменять всю мою очищающую косметику на что-то одно, я бы выбрала именно это бельди. Сегодня я расскажу вам о нем подробнее. 

Happy New year, GUAM! The first birthday of GIAM's shop in Kiev

Yesterday I could enjoy one of the very interesting beauty-event in our city - the GUAM's shop celebrated its first birhtday. Last year the 10th of October this Italian brand started to sell its cosmetics in its own boutique and yesterday we could congratulate GUAM with the first annivercary. In this post I just want to show you a few photos from this small party.

RUS: Вчера я могла насладиться одним из очень интересных бьюти-событий в нашем городе - магазин-бутик GUAM праздновал свой первый день рождения! Год назад 10 октября этот итальянский бренд начал продавать свою косметику в собственном магазине, и вчера мы могли поздравить его с этим событием. В этом посте я просто хочу показать вам несколько фото этого приятного вечера.

It was awesome! The shop has absolutely comfortable atmosphere - ideal for beauty-bloggers! And the sweeties, the Italian wine (I didn't try it it because I was driving but I know that it was perfect!) and good music made that evening so cute! 

And it was very good occasion to meet Natasha Mosaic trends in real life!

RUS: Это было прекрасно! В магазинчике царит такая приятная и уютная атмосфера - идеальная для бьюти-блогеров! :) А сладости, итальянское вино (я, правда, его не попробовала, потому что была за рулем, но я знаю, что оно прекрасно!) и отличная музыка сделали этот вечер таким милым!

И это была отличная возможность встретить Наташу Mosaic trends в обычной жизни :)

So cosy fall

I used to wear capes when I was a student and went to the University. But after that I forgot about this kind of outerwear. And it was in vain! This cosy piece of clothes is absolutely cute and really warm - this is all that I need in these cold days. 

RUS: Я носила кейпы и пончо, кода была студенткой и ходила в университет. Но после этого я их совсем забросила, и совершенно напрасно! Эта уютная вещица очень мила, и она необыкновенно теплая - это все, что мне нужно в эти жутко холодные дни!