понедельник, 13 апреля 2015 г.

New accessories wanted! My wish-list

Before summer will come here I need to update my jewelry collection. I have looked over my present one and decided that it doesn't please me yet. I need some cool piecies of accessories, and I wanna buy them even more that new clothes. I think only accessories can make you unique and emphasize your personal style.

Now I look for inspiration so I have made my wish-list of really interesting pieces which I found in CHOISE. I wanna have all of them!

Firstly I need to update my necklaces collection. I'm choosing between 5 of this chic stuffs.

Прежде чем лето все-таки доберется до нас, я хочу обновить мою коллекцию бижутерии, ведь без украшений жить невозможно! Я просмотрела то, что у меня есть сейчас, и я не в восторге - все, что я любила раньше, меня теперь радует не так уж сильно. Мне нужны новые классные штучки, и я хочу купить новые украшения даже больше, чем какие-то вещи. Мне кажется, именно аксессуары могут делать тебя уникальной и подчеркивать твой персональный стиль.

Сейчас я пока ищу вдохновение и в его поисках набрела на магазин CHOIES. Там можно составлять виш-листы, и я кое-что отметила для себя на будущее. Хочу все эти вещи.

И для начала я хочу пополнить коллекцию колье. Пока я выбираю что-то из 5 вот этих милых вещиц. 

 This you can see here.

Это можно увидеть тут.
 Sometimes you need to wear something black, don't you? Necklace is from this page.

 Иногда нужно носить что-то черное, не так ли? Даже летом. Колье отсюда.
This is universal for me. I have lots of blue/green/turquoise clothes. 

Вот этот экземпляр будет универсальным для меня. У меня в гардеробе много голубых, зеленых и бирюзовых вещей.

This one also could be multipurpose. By the way it's not so expensive. But my favorite is another one!

Это колье тоже мультифункциональное. Кстати, оно не такое дорогое. Но мой фаворит все же не оно!
 This cute necklace! It really looks gorgeous and I really want to have it! It costs more then others but it is worthy of its price. You can see it here. I think it will look cool with this skirt:

Вот это нереально! крутое! колье! Оно выглядит шикарно, и я просто мечтаю о нем. Стоит оно, конечно, дороже, чем другие (особенно с нынешним курсом, хаха), но оно достойно этой цены. Колье можно рассмотреть здесь. И, как мне кажется, оно будет неплохо смотреться с вот этой юбкой:

I have found it also in CHOIES. Here. So chic burgundy color. And this skirt is fully in my style!

Я нашла ее тоже на CHOIES. Здесь. Такой чудесный цвет бургунди. И эта юбка целиком в моем стиле.

***

Besides the necklaces I also wanna have some mew rings. For instance this:

Помимо колье я также хочу купить несколько новых колец. Например, такое:

 or this one:

или такое:
I think they will look awesome with this cape. May be it's not summer piece of clothes but it looks so cool and I couldn't go pass!

Мне кажется, они шикарно дополнят вот этот кейп. Наверное, он не совсем летний, но он выглядит так чудесно, что я не могла пройти мимо.

And the most interesting finding - headdresses. I love this headband in Greek style.

И самые интересные находки - штуки для волос. Мне очень нравится вот этот ободок в греческом стиле. 


 And this hair comb. I have never had something like this.

И еще вот такая заколка. В моей коллекции пока нет ничего похожего.



So now I just decide what to wear this summer. Have you bought something in CHOIES? Do you love accessiries so much? And what do you like more from my wish-list?

Сейчас я в мучительных раздумьях, что выбрать и что носить этим летом. Вы покупали что-нибудь в этом магазине? И вообще значат ли для вас аксессуары так же много, как и для меня? Что вам нравится в моем виш-листе?

Комментариев нет:

Отправить комментарий