пятница, 24 апреля 2015 г.

After the hurricane

Some days ago we had a small hurricane. It was so windy and some trees were uprooted. Fortunately it didn't last long time so afner that disaster I even took photos with my hurricane look)

Несколько дней назад у нас был настоящий ураган. Было очень ветрено - настолько, что некоторые деревья были вырваны с корнем. Хорошо хоть длилось это недолго, так что, переждав стихийное бедствие, я успела даже увековечить на фото свой ураганный лук)



I absolutely love this pair of colors - grey and pink. By the way it's my old office pants which I worn when I went to work (before my baby was born). Now I have given them the second chance) And of course I still love my favorite pink sweater.

Я безумно люблю это прекрасное сочетание оттенков - серый и розовый. Кстати, на мне надеты мои старые офисные брюки, я любила их носить, когда ходила на работу до декрета. Сейчас я дала им второй шанс, немного видоизменив и подвернув снизу. И, конечно, я продолжаю любить свой розовый свитер - единственный розовый свитер в моем гардеробе)


 May be this look woold have been better without a belt but it's so needed. After giveng my baby birth almost a year ago I lost 10 kilos so my pants is so big for me now)). My be I should to alter them but I think this look needed to be a little bit oversized.

Наверное, этот лук смотрелся бы лучше без ремня, но без него никак. После родов я похудела на 10 кг (относительно моего добеременного веса), и сейчас эти брюки на мне не держатся даже в застегнутом виде. Наверное, пора бы их перешить, но мне так нравится, что этот образ немного оверсайз. 




And now I don't wear heels at all. Just trainers - they are the comfiest when I walk with my daughter.

Love this season, all trees so beautiful!

И, конечно, обувь. Я сейчас совсем не ношу туфли на каблуке, только кроссовки или кеды. Это удобно, когда я гуляю с дочкой. 

И я обожаю это время года, все деревья так прекрасны - и цветущие, и не цветущие!




Details/Детали:

Sweater/Свитер - Anna Field
Pants/Брюки and belt/ремень - Oggi
Trainers/Кроссовки - noname

Комментариев нет:

Отправить комментарий