четверг, 28 мая 2015 г.

Red, red may

We have summer finally! So it's time to show you my last cold spring look :) This year I'm wearing red. Lots of red.

У нас наконец-то лето! Так что самое время показать вам мой последний "холодный" весенний лук. В этом году я ношу красное. Много красного.





I always thought thant red doesn't fit me. That's why I don't wear red lipsticks - they make me older than I'm. But I found a special red shadow in clothes which is quite good on me. This one!

Раньше я думала, что красный мне не идет. Именно поэтому я до сих пор не ношу красных помад - они делают меня на вид старше, чем я есть на самом деле. Но в одежде я нашла особый оттенок, который смотрится на мне неплохо. Вот этот!


It's deep, dark red. It looks cool with golden accessories and black pieces of clothes. So my jacket with leather sleeves was in place there. And of course these chains. They have big history, they are from 90s!

Это глубокий, темный красный. Он хорошо сочетается с золотыми аксессуарами и черными оттенками. Так что моя куртка с кожаными рукавами тут была к месту. И, конечно, эти цепи. У них большая история, они - кусочек настоящих 90-х, который случайно у меня сохранился!




And look without jacket. Just jeans, chains and... red. Cute combo for may, isn't it?

И еще лук без куртки. Просто джинсы, цепи и... красный. Отличное сочетание, правда?







Oh, yes, I should tell you about my new hair comb. It also can by a brooch, it has two type of clasp. This asseccory is by Anna Shirokaya - needlewoman from Kiev. She makes exclusive things and all of them are really unique. This one is especialy for me. I'll write about it in particular post.

Да, и я должна вам рассказать о моей новой заколке. Она также может быть брошью - на ее основе закреплены два типа застежки. Это аксессуар от Анны Широкой - мастерицы из Киева. Она делает эксклюзивные вещи, и все они действительно уникальны. Эта сделана специально для меня. И я посвящу ей отдельный пост.



Details/Детали:

Jacket/Куртка - Reserved
Sweater/Свитер - New Yorker
Jeans/Джинсы - Pimkie
Sunglasses/Очки - New Yorker
Hair comb/Заколка - ASh

Комментариев нет:

Отправить комментарий